Recueil en chinois 

Trésors en exil est un recueil d’essais et de souvenirs signé par Liang Yang, écrivain et calligraphe vivant entre la Chine et la France. L’auteur y explore ses “bagages intimes” — la calligraphie, la poésie classique, l’opéra de Pékin, mais aussi les rencontres avec ses maîtres et amis comme Qi Gong, Li Zehou, ou encore Jacques Chirac.
Mêlant récits personnels, hommages et observations sur les différences culturelles entre Orient et Occident, l’ouvrage se lit comme une traversée entre deux mondes. Entre nostalgie et humour, fidélité aux racines et adaptation en terre étrangère, Liang Yang propose un regard sincère et éclairant sur l’exil, l’identité et la transmission des trésors culturels.
Un livre pour les passionnés de littérature autobiographique, d’histoire culturelle et de dialogues entre la Chine et l’Europe.