In den letzten 30 Jahren hat der französische Künstler Philippe Parreno das Ausstellungserlebnis radikal neu definiert, indem er die Ausstellung selbst als eigenständiges Medium in den Mittelpunkt seiner Praxis stellt. Mit High-End-Technologien, Film und Performance, verwandelt er Galerien in choreografierte Räume, deren Inszenierung einem Skript folgen, in dem sich eine Reihe unerwarteter, wenn auch miteinander verbundener Ereignisse entfalten, die mit den sensorischen Erfahrungen des Publikums spielen, das durch die Orchestrierung von Ton und Bild durch den Raum geführt wird. Die Publikation Voices verschiebt die Grenzen zwischen Skript und Transkript, zwischen Dokument und Erinnerung noch einen Schritt weiter und besteht aus Transkriptionen seiner Filme, Audios und Performances, die diese bahnbrechenden Werke (zurück) in die schriftliche Form übertragen. Die Textsammlung eröffnet eine neue Perspektive auf Parrenos Praxis, die stets von der Wiederaufnahme und Weiterentwicklung seiner früheren Arbeiten gekennzeichnet war, und bietet einen Einblick in den facettenreichen Umgang des Künstlers mit Sprache und der menschlichen Stimme. 

Dies ist eine Dyslexia-freundliche Publikation.

PHILIPPE PARRENO (*1964, Oran) gehört seit den 1990er-Jahren zu den einflussreichsten französischen Künstlern. Seine multi- disziplinären Arbeiten verwischen die Grenzen von Fiktion und Realität. Besonders bekannt ist er für seine und ›Marquees‹, die an leuchtende Vordächer, aus Stahl, Spiegeln und Glühbirnen erinnern, wie man sie von Theatern und Kinos kennt, die jedoch sprechen, singen und mit dem Publikum in Dialog treten. Parreno hat die monumentalen Räume des Palais de Tokyo und die Turbinenhalle der Tate Modern umgestaltet; zu seinen jüngsten Ausstellungen gehören ortsspezifische Interventionen in der Rotunde der Bourse de Commerce in Paris und im Museo del Prado in Madrid. Er lebt und arbeitet in Paris.