スウェーデン発のブラジリアン・バンド、ア・ボッサ・エレトリカによる「Tombo in 7/4」と「Skindo-le-le」のキラーなカヴァーをRyo Ishikawa (Vinyl Dish)とMFDP (Vinyl Dish)がエディット！DJユース向けに、よりフロア仕様な仕上がりなダブル・サイダー！

スウェーデン発の生ブラジリアン・バンド、ア・ボッサ・エレトリカ。ロウ・フュージョンの看板バンドとして日本にその名を知らしめた彼らによる、ブラジリアン・キラーチューン2曲のカヴァーを、Ryo Ishikawa (Vinyl Dish)とMFDP (Vinyl Dish)がエディットした1枚が7インチでリリース。A面はリターン・トゥ・フォーエヴァーやウェザー・リポートなどUSのフュージョン・シーンでも活躍した名パーカッショニスト、アイアート・モレイラによるブラジリアン・フュージョン大名曲「Tombo in 7/4」。サッカー観戦で一度は耳にするであろう「Samba De Janeiro」の元ネタとしてもおなじみの1曲。B面には、ヴィヴァ・ブラジルによる名曲「Skindo-le-le」を収録。アライヴ！によるカヴァーが有名だが、彼らによるカヴァーもそのヴァージョンをベースとしたスリリングな仕上がり。両名がDJユースを意識し、よりフロア仕様な仕上がりにエディットしたダブル・サイダーをお見逃しなく。

★初回生産限定盤

A1. Tombo In 7/4
B1. Skindo-Le-Le